Bojím se, že hlesnu, Joeyi, když to bude pořádně bolet.
Боя се, че ще гъкна, ако много ме заболи, Джои.
Jenom je trochu divná. Ale když bude pořádně jíst, určitě se to zlepší.
Малко е особена, но ако се храни всеки ден, видът й ще се подобри.
A teď dávej bacha. Když se mi něco stane, a on nedostane můj dopis, bude pořádně nasranej a přijde za tebou, protože seš pošťák.
А, интересната част е, че ако се случи нещо с мен и Хикс не получи писмото той много ще се вбеси.
Víte zatím o tom nechci o tom moc mluvit, ale jestli dokážu to co tuším, pak vám řeknu, že tato loď bude pořádně ohromena.
Не искам да прибързвам с изводи, но ако потвърдя подозренията си, нека просто кажем, че целият кораб ще бъде потресен.
Nevím, zda sledujete zprávy, ale za 12 až 24 hodin... nám to tu bude pořádně foukat.
Не знам дали гледате новините, но тук духа ужасно вече 24 часа.
Ale nechej ho zamrznout. Jnak to bude pořádně nechutné.
Да го окачим както е замръзнал, иначе ще е отвратително.
Pokud jste jedl například slaninu, vejce a sýr, váš cholesterol bude pořádně vysoko, anebo pokud jste pili pomerančový džus, cukry budou mít vysoké hodnoty.
Значи, ако хапнеш яйца с бекон и кашкавал холестеролът ти ще скочи, или ако пиеш портокалов сок, глюкозата ти ще се качи.
Bude pořádně mlátit, ale nesmí vzbudit lidi okolo.
Така яко блъска, Че може да събуди и съседите.
Doufám, že se Pátá kolona bude pořádně bránit.
Предполагам Петата Колона ще е щастлива да отвърне.
Becky, co jsem ti říkala o tom, že se bude pořádně uklízet?
Да не си посмяла. Беки, какво ти казах относно чистенето?
Tenhle případ to bude pořádně těžký oříšek.
Този случай с малката Анджела... Ще бъде много сложен.
Tygři jsou skvělí plavci. Až bude pořádně hladový, obávám se, že ten kousínek vody mezi námi pro mě nebude ochranou.
Тигрите са отлични плувци и ако огладнее повече, се боя, че водата, която ни дели, няма да ме предпази.
S tvým srdcem a mou sexy mula bandhou to bude pořádně šťastné dítě.
С твоето сърце.. и с моите горещи мула бадха, това дете ще е късметлия.
Myslím, že bude pořádně zklamaná z toho, jak to senátor dotáhl do konce.
Мисля, че ще бъде доста разочарована от интересите на сенатора.
Myslím si, že Grayson bude pořádně naštvaný.
И просто си знам, че Грейсън ще бъде много ядосан.
Ujistím se, že to bude pořádně.
Ще се убедя, че това е наред.
S těmito mariňáky to bude pořádně divoké uvedení.
Морските пехотинци са настроени за разходка!
1.3732221126556s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Добре. Защото повече няма да сте добре! 